welcome - bienvenue ברוך־הבא

ייִדיש English français
שלום - עליכם
עליכם ־ שלום
shalom "
... איך הייס
... מיין נאָמען איז
My name is ... Mon nom est ...
נאָמען ערשטער first name prénom
פֿאַמיליע נאָמען last name, family name nom de famille
פֿרוי
פֿרײַלין
madam

miss
madame

mademoiselle
הער mister monsieur
? (װאָס מאַכט איר (מאַכסטו How are you? Comment allez-vous ?
גוט good bien
? אוּן דו ... and you? ... et toi ?
אַזוי אַזוי so-so comme ci - comme ça
גוטן מאָרגן
גוטן טאָג
good morning

good afternoon
bonjour
גוטן אָוונט good evening bonsoir
אַ גוטע נאַכט good night bonne nuit
זײַ געזונט - שלום goodbye au revoir
! זאָל זײַן מיט מזל good luck! bonne chance !
קוש the kiss bise, baiser
ליבע the love l'amour
איך האָב דיך ליב I love you Je t'aime
ביטע
(זײַ אַזוי גוט
זײַט אַזוי גוט)
please s'il te plaît

s'il vous plaît
אַ דאַנק
אַ שיינעם דאַנק
thanks

thanks so much
merci

merci beaucoup
מיט פאַרגעניגן with pleasure avec plaisir
יאָ yes oui
נײן no non
איך פֿאַרשטײ נישט I don't understand Je ne comprends pas
זײַט (מיר) מוחל I am sorry Je suis désolé
אַנטשולדיקן מיר Excuse me Excusez-moi
! הילף Help! À l'aide ! Au secours !
! געוואַלד Oh my God! Oh mon Dieu !